І тут сержант Кемпбелл, одночасно з вогнем небезпеки, що спалахнув на його налобному дисплеї, почув голос: «Патруль, прийняти до відома, що оцінка загрози зросла до третього рівня». штабі канадської оперативної групи "Зефра" (CTFZHQ). Таке ж повідомлення одночасно вирушило по всіх інших патрулях. Капрал Блекмор про щось говорив; Кемпбелл махнув йому — помовчати. — Що трапилося? — Розвідка показує підвищену активність, — продовжив комп'ютер. - Підвищити пильність, якщо ваш район покинуть дружні особи і з'явиться хтось ще. Кемпбелл насупився і повернувся, щоб подивитися, що там робиться позаду автомобіля. Серед звичайного виру чадр і довгих пристойних суконь двоє спітнілих чоловіків тягли через вулицю купу дощок. Все виглядало нормально.— Патруль, вивантажуємося,— сказав він. — Далі ми підемо пішки. Кемпбелл взявся за ручку дверей. плече…

«Криза в Зефрі» — це вигадана історія, покликана проілюструвати нові концепції та технології, які можуть стати частиною канадської армії майбутнього. Дія цієї історії відбувається в 2025 році і починається як звичайне патрулювання вулиць знівеченої війною Зефри, але ситуація швидко переростає у сценарій «війни трьох кварталів». насамперед військовим. Вона розсипає перед ними купу новітніх (на той день) технологій і понять, показуючи, як вони наживо відіб'ються на житті простої пехтури — хлопців, що топчуть чоботями землю. Для чого? Щоб читачі думками та відгуками допомогли штабу сухопутних військ Канади визначитись із векторами розвитку армії на найближчі 20 років. Правда, сьогодні роки вже практично закінчилися і можна судити про те, що прийшло в життя і що ні, але цікава книга не цим і навіть не затягуючи колотнечами, майбутніми героям. На кожне з багатьох понять, що зустрічаються, видання пропонує пояснювальне посилання в Інтернеті в один клік; за кожним розділом вибудовуються питання, що допомагають обміркувати бачення рис армії майбутнього. Це книга — посібник для вдумливого командира, і чудовий методичний зразок для всіх того, як слід писати військову футуристику, щоб залучити до роздумів про долі армії безліч досвідчених професіоналів.