Вперше російською — дебютний роман, який отримав (за рукописом) «Азіатського Букера», премію Паланки (вища літературна нагорода Філіппін) та премію Х'ю Макленнана (вища літературна нагорода Квебеку), що вийшов у фіналісти премій Grand Prix du Livre Канада), Prix Jan Michalski (Швейцарія), Prix Courrier International (Франція) та Премії країн Британської співдружності, а також потрапив до списку кращих книг року, за версією «Нью-Йорк таймс». У ясний зимовий день з Гудзона виловлюють тіло Кріспіна — колись знаменитого філіппінського письменника, який давно переселився до Нью-Йорка, постійного фігуранта любовних, політичних та літературних скандалів. Що це — нещасний випадок, вбивство чи самогубство? Відомо, що він довгі роки працював над романом «Спалені мости», покликаним повернути йому колишню славу, викрити корумпованих політиків та безпринципних олігархів, звести рахунки з його численними ворогами. Але рукопис — зник. А Мігель — студент Кріспіна і його останній друг — вирішує будь-що відшукати її, збираючи життя Кріспіна, як головоломку, з його книг, інтерв'ю та спогадів. І поступово виникає відчуття, що біографія автора, з неминучими скелетами в шафах, це метафора життя цілої країни, де вибори можуть вкрасти, а народні протести — злити, де президент заради збереження влади готовий інсценувати терористичну загрозу, а релігійні лідери слабко відрізняються від кримінальних авторитетів. …