Вогняний стовп
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірку увійшли нові переклади оповідань провідних майстрів наукової фантастики: Генрі Каттнера (1914—1958), Рея Бредбері та Альфреда Е. Ван Вогта.
Більшість оповідань видаються російською вперше.
Зміст
Генрі КаттнерНІЧНА БИТВА. Переклад з англ. І. Невструєва (4) ПРИВІД. Переклад з англ. І. Невструєва (59) ТВОНК. Переклад з англ. І. Невструєва (75)
Рей БредберіВогненний стовп. Переклад з англ. І. Невструєва (98) СПУСТИСЯ В МІЙ ПІДВАЛ. Переклад з англ. І. Невструєва (131) ПОДАРУНОК. Переклад з англ. С. Ірбісова (146) Шолом. Переклад з англ. С. Ірбісова (150) МІШАТА. Переклад з англ. С. Ірбісова (158) ВОРОННЯ СТАЯ. Переклад з англ. С. Ірбісова (164)ЛАЗАР, ПОВСТАНЬ! Переклад з англ. С. Цирульникова (175) ЗМІСТ РАДОСТІ. Переклад з англ. І. Софронова (187) ПІДМІНА. Переклад з англ. М. Ларюніна (201)МОРЯК ПОВЕРНУВСЯ З МОРЯ. Переклад з англ. І. Пигулівської (210)СІМЕЙНИЙ АЛТАР. Переклад з англ. С. Ірбісова (218)ЯК ПОМЕРЛА РЯБУШИНСЬКА. Переклад з англ. С. Ірбісова (224)
Альфред Е. Ван ВогтДАЛЕКИЙ ЦЕНТАВР. Переклад з англ. І. Невструєва (236) КІТ! КІТ! Переклад з англ. І. Невструєва (256)
FL/546731/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Альфред Элтон Ван Вогт
Генри Каттнер
Рэй Брэдбери - Мова
- Російська
Відгуки
Вогняний стовп - справжня перлина для шанувальників наукової фантастики!
Ця збірка оповідань об'єднує творчість трьох видатних майстрів жанру: Генрі Каттнера, Рея Бредбері та Альфреда Е. Ван Вогта. Кожне оповідання вражає своєю оригінальністю та глибиною, а нові переклади роблять їх доступними для українського читача вперше. Особливо вразили роботи Бредбері, які відзначаються поетичністю та емоційною насиченістю. Читання цих оповідань - це справжня подорож у світ фантазії, де кожен сюжет відкриває нові горизонти та ставить перед читачем складні питання про людство, технології та моральність. Збірка не лише розважає, але й спонукає до роздумів, що робить її цінним додатком до бібліотеки будь-якого любителя наукової фантастики. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в магію слова та відкриття нових світів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У збірку увійшли нові переклади оповідань провідних майстрів наукової фантастики: Генрі Каттнера (1914—1958), Рея Бредбері та Альфреда Е. Ван Вогта.
Б...