Якби Антон міг знати, чим закінчиться для нього звичайна прогулянка до дольменів Червоної галявини! Він випадково познайомився з непростою дівчиною Мадіна, що походить із стародавнього шапсугського роду. У нової подруги свої, тільки їй відомі цілі та завдання — для того, щоб зняти прокляття зі своєї сім'ї та знайти матір, вона разом із Антоном має пройти через тимчасовий портал і опинитися у ХІХ столітті. Хлопець змушений допомагати Мадіні із ризиком для життя. Важко їм виконати все, що потрібно для зняття прокляття і повернутися назад.