Це була звичайна експедиція з тих, які посилали на початку ХХ століття до віддалених районів Азії. Або майже звичайна, бо не завжди учасникам відомі справжні цілі подорожі. Але хто ж знав, що за черговою ущелиною лежить інша планета? І навіть більше — там давно настало майбутнє, і дороги назад не буде. Хто ж знав, що людство виродилося, незважаючи на численні заселені світи, пов'язані між собою вибагливою сіткою підпросторових тунелів? І де знайти своє місце їм — офіцерам, козакам, вченим із далекого минулого? Людям, які звикли виконувати обов'язок. Чий бік прийняти — відвертих дикунів чи цивілізованих варварів у можливій війні? Тільки ж де козаки, там і перемога!

…Основна частина експедиції під моїм керівництвом прямувала слідом за заздалегідь обговореним маршрутом. Проте жодних слідів авангарду нами виявлено не було. Переконавшись, що ніхто перед нами не проходив, я наказав розпочати пошуки у найширшому районі, проте жодних результатів вони не дали. Місцеві жителі нікого зі сторонніх не бачили і нічого не чули про них.