Перший том чотиритомного зібрання творів Г.Гессе — це історія початку «шляху всередину» своєї душі одного з найвидатніших письменників XX століття. До книги увійшли казки, легенди, притчі, насичені символікою глибинної психології; повість про проблеми психологічного та філософського дуалізму «Деміан»; повісті, об'єднані загальною назвою «Шлях всередину», і серед них — «Сіддхартха», притча про сенс життя, про шляхи духовного розвитку. Гучинська. Герман Гессе по дорозі до духовного синтезу (стаття) шлях (оповідання, переклад І.Алексєєвої)Череда снів (оповідання, переклад І.Алексєєвої)Фальдум (оповідання, переклад Н.Федорової)Ірис (оповідання, переклад С.Ошерова)Роберт Егіон (оповідання, переклад Г.Сніжинської)Легенда про індійську царі (оповідання, переклад Р. Ейвадіса) Наречена (оповідання, переклад Р. Сніжинської) Лісова людина (оповідання, переклад Р. Сніжинської) Деміан (роман, переклад Н. Берновської)

Шлях внутрьСиддхартха (повість, переклад Р. Ейвадіса) Душа дитини (повість, переклад С. Апта) Клейн і Вагнер (повість, переклад С. Апта) Останнє літо Клінгзора (повість, переклад С. Апта) Післяслів'я ( Федяєвої)