Солдат завжди мріє стати генералом, зброєносець - лицарем, а принц - королем. Але з будь-якого правила бувають винятки. Двадцять років тому юний граф д'Арто просто не повернувся додому. На загоні «псів війни» з'явився найманець Артакс. Він служив під прапорами всіх королів, сидів в облогах та захищав міста, пережив майже всіх своїх ворогів і давно став легендою. Його важко вбити. Ще важче — обдурити. Але навіть досвідченого найманця можна зрадити…