Жив на світі звичайна людина, були у нього робота, дружина, двоє дітей, друзі та чимало проблем. Словом, усі як у всіх. Але одного разу він їхав у метро у звичайних своїх справах, подивився у вікно і раптом зрозумів, що не знає, де й куди їде, не знає, як його звуть, не знає, хто він такий. Ось так здорового чоловіка середнього віку вразила амнезія. Щоправда, він забув виключно те, що було пов'язано особисто з ним. І ось лежить він у лікарні і ворожить, а хороша вона була людина або так собі, і чи була в нього сім'я, а якщо була, то чому ж вони не шукають її. Але життя продовжується, хай і безпам'ятне, і треба якось збирати його по шматочках, складати пазл свого минулого та власної особистості. І тільки-но забриніло в глибинах підсвідомості полохливий спогад про жінку, в яку він був без пам'яті закоханий, як дізнається герой, що днями на нього чекає суд, суд, де його розведуть з цією єдиною, яка йому і потрібна в житті. І покотилася історія розкручуватися в минуле ... Джон О'Фаррелл, автор прекрасного і полюбився багатьом роману «Краще для чоловіка немає», написав гірку, дуже смішну і трохи філософську комедію про безпам'яття сучасної людини, про наше життя одним днем, про те, що іноді корисно втратити пам'ять – щоб потім згадати все знову і вже назавжди. Згадати все – іноді нам цього не вистачає. Переклад: Марія Александрова, Марина Александрова