У цій шостій частині визнаного критиками шведського кримінального серіалу вбивство молодої балерини на ім’я Софі, очевидно жертви підпалу, викликає пронизливий дзвінок у детектива-інспектора Ірен Гусс, яка пам’ятає збіги деталей нерозкритої справи з п'ятнадцять років тому, коли Ірен тільки почала працювати в поліції. Дуже подібним чином був убитий вітчим восьмирічної на той час Софі, а сама дівчина на той час була під підозрою. Обставини змушують Ірен та її колег постати перед незручним питанням: чи може дитина нести відповідальність за холоднокровне вбивство дорослого? Цей випадок пробуджує яскраві спогади, які повертають читача в дні, коли Ірен була молодим поліцейським.