Ксав'є де Монтенен (1823–1902) - автор понад 60 перекладених у Росії авантюрних романів, які за останні 75 років у нас не видавалися. Майстер захоплюючої інтриги, динамічних сюжетів, вміло побудованого діалогу переносить дію своїх творів у незвичайну атмосферу. Найчастіше це світ паризької богеми, палати лікарень, похмурі підземелля, шинки і притони великого міста, в яких злидні і безправність сусідять з безкорисливістю і добротою, жорстокість і безглуздість існування з вірою в людину, яка вміє знайти промінь світла в темному царстві містики, жорстокості, страху. «Помста Шиви» по праву вважатимуться колоніальним романом. Герої книги проходять через усі випробування. Любов і ненависть, помста і жорстокість панують під похмурими склепіннями стародавніх індійських храмів та в залах чудових палаців, події розгортаються на тлі екзотичної природи та релігійних традицій.