Ксав'є де Монтепен (1823-1902) - автор понад 60 перекладених у Росії авантюрних романів, які за останні 75 років у нас не видавалися. Майстер захоплюючої інтриги, динамічних сюжетів, вміло побудованого діалогу переносить дію своїх творів у незвичайну обстановку. «Помста Шиви» по праву вважатимуться колоніальним романом. Герої книги проходять через усі випробування. Кохання і ненависть, помста і жорстокість царюють під похмурими склепіннями древніх індійських храмів і в залах чудових палаців, події розгортаються на тлі екзотичної природи та релігійних традицій. Відкинута любов стикається з вірністю та безстрашністю. І навіть боротьба за свободу свого народу не може спокутувати провину жінки, яка обрала як зброю сліпу ненависть і заздрість до суперниці.