Президент Атлантичної ради зовнішньополітичних досліджень США, журналіст-політолог, Фредерік Кемп присвятив свою книгу одному з найнапруженіших моментів холодної війни у Центральній Європі. Автор використав свідчення учасників Берлінського кризи, підняв та проаналізував величезну кількість матеріалів з американських, німецьких та радянських архівів, та реконструював до найдрібніших деталей події, що передували зведенню Берлінської стіни у серпні 1961 року. Вивчаючи причини, розвиток та вирішення берлінського питання, Кемп представив яскраві портрети чотирьох головних героїв політичної драми: Хрущова, Кеннеді, Ульбріхта та Аденауера. Усіх їх протягом 1961 року об'єднує Берлін – осередок їхніх головних прагнень та страхів.

Переклад: Г. Максимюк