В основі справжнього видання – трагедія М.П. Погодіна «Марфа, Посадниця Новгородська», що вийшла в 1831 і не перевидалася за життя автора. У Додатках друкуються повністю або у уривках ліричні, прозові та драматичні твори, присвячені темі Марфи Посадниці в російській літературі протягом півтора століття. Програми містять дослідницьку статтю Л.Г. Фризмана про історію створення трагедії. Для всіх любителів сумлінно підготовлених видань, що відрізняють серію «Літературні пам'ятники». Карамзін. Марфа-Посадниця, або Підкорення Новгорода 137Ф.Ф. Іванов. Марфа-Посадниця, або Підкорення Новагорода (уривки) 171К.Ф. Рилєєв. Марфа Посадниця 187A.І. Одоєвський. Стариця-Пророчиця 190Зосима (Новогородський святопис) 191Невідома мандрівниця 193Іоан Преподобний (Гробокопатель) 194Куття 197Е.П. Ковалевський. Марфа Посадниця, або Слов'янські дружини (уривки) 198Е.І. Губер. Новгород 205Л.А. Мей. Вічовий дзвін 206І.І. Лажечників. Басурман (уривок) 208Р.Д. Ступишин. Марфа Посадниця, або Підкорення Новгорода (уривки) 211B. І. Аскоченський. Марфа Посадниця, або Падіння Новгорода (уривок) 217Н.П. Жандр. Марфа Посадниця (уривки) 222Д.Л. Мордівці. Пан Великий Новгород (уривки) 232І.М. Явленський. Марфа Посадниця (уривки) 243А.А. Навроцький (Н.А. Вроцький). Марфа Посадниця 247Н.К. Реріх. Марфа Посадниця 251ДОДАТКИ: Л.Г. Фрізман. Тема Марфи Посадниці та драма Погодіна 255ПРИМІТКИ (упорядники Л.Г. Фрізман та К.В. Бондар) 348СПИСОК ІЛЛЮСТРАЦІЙ 365