Новорічний свято закінчився, гості роз'їхалися, домочадці вирушили спати. Все стихло. І саме в цей час, коли ніч темна, темніша нікуди, а до зимового світанку ще далеко, в будинку відбуваються дивовижні події. Фея Іскорка покидає камін, оживають ялинкові іграшки. До них приєднуються домашні улюбленці, різен Нюра та грифон Яша. І ось фея Іскорка розповідає своїм новим друзям, що вона не проста вогненна фея. Її пра-пра-пра-… бабуся була частинкою грецького вогню, який. як відомо, неможливо згасити водою. Це чує і Пірат, на вигляд весела ялинкова іграшка, а насправді жорстокий розбійник. Він задумав викрасти фею і з її допомогою затопити всі інші піратські кораблі і дістатися скарбів, захованих на далекому острові. Він знаходить собі помічника старого Штопора. Разом вони заманюють Іскорку в пастку у підвалі. На допомогу феї приходять її друзі, і в підвалі серед банок з варенням та огірками розігрується неабияке побоїще.