Дослідження присвячене творчості Б. Л. Пастернака. Акцент у книзі робиться на феномен співіснування двох форм мовного вираження — вірша та прози — у рамках єдиної творчої системи, яка у Пастернака відрізняється саме чергуванням двох форм словесності, що дозволяє описати явище літературного «білінгвізму» в еволюційному аспекті. В результаті паралельного аналізу віршованих і прозових текстів визначаються інваріанти індивідуальної системи Пастернака і дається по можливості повний опис його художньої картини світу. У заключній частині книги художня система автора «Доктора Живаго» зіставляється з іншими системами (Пушкін, Лермонтов, Набоков). для філологів — літературознавців та лінгвістів, а також для всіх, хто цікавиться питаннями художньої комунікації.