Історія Людей льоду – доісторичного племені, що намагається створити ефективну зброю для добування їжі в найхолодніші, у найгірші роки льодовикового періоду. Одночасно це міфічна історія білого мамонта Шелі, який не бажає поступатися людям, нікчемним істотам, на його думку. «Летів гусак над тундрою, - пише автор-перекладач. – Побачив – людина біля озера сидить. Сів поруч на березі, довго дивився на людину, нічого в ньому не зрозумів і полетів далі». Але розуміння приходить… У міру прочитання повісті… Розуміння це інтуїтивне, воно відбувається десь на загадкових рівнях свідомості. Незважаючи на те, що школа перекладів з неандертальської все ще не створена, Геннадію Прашкевичу вдалося яскраво і мальовничо передати побут, ритм, інтонації, зовсім іншому, давно минулому життю.