«…необроблений, потужний і красномовний…» – Майкл КоннелліБруно Джонсон, жорсткий вуличний поліцейський, член елітної оперативної групи з розслідування жорстоких злочинів, якого бояться погані хлопці, яким захоплюються добрі, виявляє, що його життя зривається з колії після особистої трагедії змушує його порушувати закон. Тепер він колишній ув'язнений, і його життя під умовно-достроковим звільненням не складається добре. Поліція переслідує його при кожній нагоді, і, щоб зробити справу ще складнішою, його колишній партнер Роббі Вікс, нині високопоставлений детектив, змушує його допомогти розкрити гучний злочин — звичайно, неофіційно. Тим часом дівчина Бруно, Марі, відкриває хорошого, справжнього Бруно, і, хоча вони абсолютно поза законом, вони з Марі присвячують себе порятунку дітей, які постраждали, створюючи своєрідну підземну залізницю для бездоглядних дітей із груп ризику, одноразових дітей . Те, що вони повинні зробити, це небезпека: вони виходять далеко за межі закону, борючись із спотвореною системою правосуддя та колишнім партнером Бруно з його власними злими планами».