"Бруно Джонсон настільки пристрасно вірить у справедливість, що він буде брехати, обманювати та красти, щоб її досягти, і він розіб'є в порошок кожного, хто стане йому на шляху". - Booklist

The Squandered штовхає Бруно в емоційно заряджену швидкісну погоню, коли вони з Марі залишають своїх врятованих дітей у Коста-Ріці та ризикують повернутися до США на прохання смертельно хворого батька Бруно. Відчуженому та ув’язненому братові Бруно потрібен Бруно, щоб допомогти врятувати його викрадених малолітніх онуків — дітей, про існування яких Бруно не знав.

Бруно не може відмовитися від свого батька, і Марі не дозволить Бруно піти сам. Будучи втікачами, вони повертаються до США, щоб зіткнутися не лише з неминучим арештом, але й зіткнутися з безжальними викрадачами, торговцями наркотиками та урядовими агентами, які не зупиняться ні перед чим, щоб назавжди зберегти таємницю.

Поблиски Бруно минуле правоохоронних органів проливає світло на хаос, з яким вони стикаються, коли їх виявляють у Лос-Анджелесі. Здається, брат Бруно, Нобл, ненавмисно розбив осине гніздо злочинців, як у в'язниці, так і поза нею. Він також сколихнув різні правоохоронні органи, які прагнуть знайти давно зниклий тайник із кокаїном на суму дев’ять мільйонів доларів, і онуки Нобла потрапили під приціл.

Погоня, жорстокість і Емоційний стрес перевіряє стосунки Бруно та Марі та змушує їх визначити сім’ю – що можна прощати, а що ніколи не слід забувати. Озброєні новим моральним кодексом, чи проживуть вони достатньо довго, щоб застосувати його на практиці?