Жорстоке вбивство втягує Ханну Айвз у таємницю, де, щоб зрозуміти сьогодення, вона повинна розкрити темне минуле. Перебуваючи в Calvert Colony, громадському центрі по догляду за життям у Меріленді, та обідаючи зі своєю подругою, автором таємниць на пенсії та любителем художник Л.К. «Надді» Бромлі та її сусідка Софія Міланезі, яка пережила останні роки Другої світової війни в монастирі в Італії, Ханна зустрічає Філомену Букчо, чарівну молоду аргентинську слугу. Її брат Раньєро також працює в «Колонії» шеф-кухарем. Але коли Масуд Абаза та його дружина Сафа переїжджають у громаду, і Масуда знаходять убитим, його голова розбита молотком для крокету, підозра падає на Раньєро, який не приховував своїх неофашистських настроїв. Ханна та Надді погоджуються провести розслідування, розкриваючи давні злочини та знову розпалюючи давні сварки, які не знають кордонів ні місця, ні часу.