За перші місяці перебування на Террі виявлено серйозну та глобальну проблему з народжуваністю. Зміна Керівника. Рада формує експедицію та вирушає за пошуком вирішення цієї життєво важливої проблеми. На подив у складі команди сильних, витривалих чоловіків виявляється Айріс зі своїм роботом Клопотунню. Фокус уваги зміщується на події, що відбуваються в експедиції. Як члени групи притираються, хто кого підтримує, де конкуренція та конфлікт, а у кого виявляються надійні дружні стосунки? Як бути одній жінці серед чоловічої компанії, як вона справляється з цим? Експедиція дістається дивовижного, містичного місця. Під загрозою життю вони шукають сліди зниклої експедиції Зірка Списа. І як буває в житті, коли подоланий важкий шлях усіх життєвих перипетій — ми дорослішаємо і життя переводить нас на новий рівень: відкриває нові шляхи, дарує зустріч з любов'ю — з тим самим, яке зовсім нелогічне і несподіване. Цей важливий перехід відбувся і з нашою Айріс.