Збігнєв Крушинський має репутацію одного з найбільш «важливих», за визначенням критики, письменників покоління сорокарічних. «На суші та на морі» — спроба відображення реалій сьогоднішнього польського життя через реалії мови. Саме таким експериментальним методом автор намагається осмислити зміни, що відбулися у польському суспільстві. У його книзі десять оповідань, десять не схожих один на одного героїв і десять мовних ситуацій, що відображають різні способи мислення.