Яцек Є. Вільчур двічі поранений у боях проти гітлерівців, двічі нагороджений Хрестом «За відвагу». Опублікував у Польщі та за кордоном 26 книг про Другу світову війну, нацистський геноцид і близько 2000 статей, з яких 600 присвячені винищенню польського та єврейського народів, долям ув'язнених та військовополонених у німецьких таборах. Колерова.Видавець дякує Ірині Котлобулатовій та Олександру Хохуліну за цінні консультації з подій та топоніміки Львова, Інну Шитову — за допомогу у підготовці тексту російського видання книги.