Олександр «Віт» Віторгський живе у світі, який пережив війну планет. Він дипломат, професіонал із чудовою підготовкою та практично необмеженими повноваженнями. Після закінчення десятирічної інтернатури він отримує перше завдання як командир конвойної групи. На Юпітері знищено мобільну колонію, терорист, який зробив це, був усунений Оператором — представником військової еліти, який керував надзброєю, за допомогою якої Земля і виграла війну. Від Віта та його групи потрібно лише забрати Оператора з спорожнілої колонії і доставити на Марс; найпростіше завдання для новачка. Але ще до прильоту на Юпітер Віт розуміє, що у світі Операторів набагато складніше, ніж його вчили…