Епосі іспанського правління в Каліфорнії приходить кінець — американці витісняють гордих ідальго з їхніх законних територій. Іспанці відповідають завойовникам зухвалими нальотами і карколомними вилазками… Життя шляхетного розбійника Рамона де ла Герра сповнене небезпечних пригод, лихих погонів, відчайдушних пограбувань. Здавалося б, у ній немає місця для кохання та ніжності. Але одного разу Рамон зустрічає горду юну Керлі Мак-Коннелл — і його серце, що запеклося, немов обпалює полум'я…