Спина до спини
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман Джулії Франк, який отримав Німецьку книжкову премію, «Сліпота серця» став міжнародним феноменом: лише в Німеччині було продано 850 000 примірників і видано в тридцяти п’яти країнах. Її найновіший твір «Назад до спини» перегукується з темами «Сліпоти серця», розповідаючи зворушливу особисту історію проти трагедій Німеччини двадцятого століття. Дія «Спіна до спини» починається в 1954 році, а зосереджується на одній родині, яка живе в Берліні в соціалістичного Сх. Мати, Кете, є скульптором єврейського походження, яка використовувала свої партійні зв’язки, щоб отримати більш важливі та значні замовлення. Цілковито віддана досягненню успіху в соціалістичній державі, вона жорстока і абсолютно нелюбовна мати, яка ставить партію вище своїх дітей, до яких вона ставиться, як до дорослих — у її домі немає буржуазного пестощування. Батько Томаса та Елли емігрував до Західної Німеччини після Другої світової війни, і вони дуже прагнуть побачити його знову та мріють про життя, у якому вони могли б мати таке дитинство, як інші діти. Але жорстка жорстокість Кете — відображення матеріалістичного, несентиментального стану, в якому вона живе — означає, що Томас і Елла не можуть жити життям, яким вони хочуть — замість своєї мрії стати письменником Томас змушений вивчати геологію, і виконувати важку роботу в каменоломні як практичну частину свого навчання. А Елла, тим часом, стає все більш інтровертною та дивною — не в останню чергу тому, що квартирант Штазі, якого уряд поселив у їхньому домі, починає жорстоке поводження з нею... Серцероздираючий і шокуючий, «Спиною до спини» — це темна казка про Східну Німеччину, історія про трагедія окремої родини, яка відображає більші трагедії тоталітаризму.
Характеристики
- ФІО Автора
- Юлия Франк
- Мова
- Англійська
- Перекладач
- Anthea Bell