Захоплюючий роман, що розповідає про сімейні таємниці, споріднені душі та втрачені можливості. Дві паралельні історії, розділені п'ятдесятьма роками, повні таємниць, самопожертви, брехні та кохання… Наш час. Англія Роберта любить колекціонувати листи та листівки, які трапляються їй у старих книгах. Одного разу батько передає Роберті валізу з книгами її бабусі, і в одній з них дівчина виявляє дивовижний лист. Вона написана її дідом, якого вона ніколи не бачила. Їй завжди казали, що дід загинув на війні. Однак лист написано кількома місяцями пізніше дати його передбачуваної смерті в бою ... Друга світова війна. Шлюб із Альбертом не приносить Дороті щастя. Нині її чоловік на війні. Одного дня на полі за її домом розбивається військовий літак. Так Дороті знайомиться із командиром ескадрильї Яном Петриковський. Вони закохуються одна в одну. Дороті здається, що тепер вона знайшла своє щастя. Але доля розпорядилася інакше. У житті Дороті з'являється таємниця, відгомони якої і через дуже багато років будуть розбурхувати її внучку… Приголомшливий твір про два світи, один з яких зруйнований секретами, а інший – правдою. Вперше російською мовою!