Книга «Крізь дзеркало мови» – один із головних науково-популярних бестселерів останніх років. Чому в деяких культурах синій і зелений кольори позначаються одним і тим самим словом? Чому Гомер називав море «виноцвітим»? Чому корінні жителі Австралії замість «правий» та «лівий» кажуть «західний» та «східний»? Як мова визначає спосіб життя людини та долю народу? Дотепна та блискуче написана книга одного з найвідоміших сучасних лінгвістів – справжній подарунок для всіх, хто цікавиться життям мови та різноманітністю людської культури.