Недалеке майбутнє. Зореліт "Санта Марія" з командою молодих колонізаторів залишає Сонячну Систему та вирушає до далекої планети Деметра. Команда занурюється у стазовий сон на 73 роки. Однак через 40 років капітан прокидається і виявляє корабель на орбіті Землі. Вони повернулись? Чому? Чи не вилітали зовсім? Чому не вдається зв'язатися зі штабом? Може, це просто поганий сон чи симуляція? Чи будити команду? Адже кожне занурення у стазу забирає близько 10 років життя і запросто може позбавити людину можливості вирушити на Деметру знову. Відповіді доведеться шукати самостійно. Якщо Вам сподобалося, і ви хочете прочитати повну версію - зупиніться на передостанньому аркуші, на фразі "Плани змінилися. Потрібно" і знайдіть її в повній версії. Інакше будуть суцільно спойлери — переказ наступних 4 місяців життя героїв.