У бойовому поході атомний підводний човен К-119 раптово перемістився в часі та в просторі, опинившись влітку 1942 року біля берегів Америки. Не уявляючи, як повернутися назад, та й чи можливо це, команда вирішує йти до рідних берегів і допомогти своїм предкам виграти війну, тим більше, що вона озброєна знаннями та технікою XXI століття. І ось один за одним вирушають на дно кораблі німецького флоту, знищено авіабазу та порт. У німецьких штабах паніка, в наших здивування: хтось знищує противника, а хто — невідомо. Лише поширилися дивні чутки про марсіанський підводний човен під командуванням Ламіпета…