Випадкова фраза, сказана Мариною Цвєтаєвою на допиті у французькій поліції у 1937 р., навела дослідників на ім'я Миколи Познякова - поета, який навчався в московській Поліванівській гімназії не лише з Сергієм Ефроном, а й із В.Шершеневчем та С.Шершеневчем. Позняков - учасник альманаху "Кола чаша" (1913); під час війни працював у Червоному Хресті; пізніше потрапив на еміграцію, де видав поетичну збірку, а ще... став радянським агентом, фотографом, "паризькою явкою". Як Цвєтаєва та Ефрон, наприкінці 1930-х років. він виїхав до СРСР, у 1948 році був репресований і згадувався лише як перекладач із давніх мов (співавтор С.В.Шервінського з перекладу "Антигон"). В архіві Шервінського збереглися зошити із віршами Познякова; разом із берлінською книгою вони дали можливість підготувати літературне "воскресіння" поета - спадкоємця інших "поліванівців" (Брюсова та Волошина, Білого). Ще одна "пропущена сторінка" російської поезії Срібного віку приходить до читача.