Річард Руссо "Эмпайр Фоллз" - володар Пулитцеровской премії, "останній великий американський роман XX століття".Майлз Роби двадцять років готує бургеры в "Імперському грилі", ця робота коштувала йому вищої освіти і неабиякої долі самоповаги. Майлз - хороший хлопець, але в його характері є одна трагічна вада - він не здатний на рішучі дії. З юності що намагався вирватися із задушливого рідного міста, він крутить навколо власного життя. Що його тут тримає: може розумна тонкошкіра дочка Тик, якій без підтримки батька не вижити в місцевій школі| або Жанин, без п'яти хвилин колишня дружина Майлза, що закрутила роман з безпросвітно самозакоханим хазяїном фитнес-клуба| або ж владна Франсин Уайтинг, власниця всього, що є в місті?.У цьому романі Річард Руссо занурює читача у світ маленького життя, де так і вирують дивності, інтриги, пристрасті смішні і трагічні події. "Эмпайр Фоллз" - роман людяний, повний гумору, співчуття, смутку і радості. Річард Руссо практично не перекладався російською мовою, і це великий прорахунок, тому що Руссо - не лише великий письменник, обласканий критиками, увінчаний преміями і коханий читачами, але його книги мають бути особливо близькі саме російському читачеві.Для телеканалу HBO по роману був знятий однойменний серіал з участю Еда Харриса, Філіпа Сеймура Хоффмана, Пола Ньюмана та ін.Преса про книгу:"Глибока, забавна, міцно скроєна. мабуть, сама заворожлива книга містера Руссо на даний момент".The New York Times"Чиста насолода. Руссо - позбавлений претензійності майстер художньої вигадки, чия зріла мудрість дає себе знати в недосконалості, благих намірах, гуморі і співчутті, властивих реальним людям, про яких ведеться розповідь на цих сторінках".The Boston Globe"Руссо - один з кращих романістів нашого часу. У міру прискорення ходу подій, коли розрізнені нитки оповідання перетворюються на натягнуті струни, ви то гарячково перегортаєте сторінки, то випробовуєте наполегливу необхідність пригальмувати і учитатися".The New York Times Book Review"Персонажі роману Руссо встають перед нами як живі. Міцний коктейль з драми, комедії і наболілих питань".The Washington PostУвага! Фонограма містить нецензурну лайку.Копирайт© Richard Russo, 2001© Олена Полецкая, переклад, 2018© Андрій Бондаренко, оформлення, 2018© ТОВ "Видавничий Дім Фантом Прес", видання, 2018Запис зроблений продюсерським центром "Вимбо"© ℗ Продюсерський центр "Вимбо, 2019Продюсери: Вадим Бух, Михайло Литваков

Для пристроїв Apple для корректного відтворення файлу потрібен комп'ютер з встановленим iTunes.