Весь Мегре. Том 1
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Твори об'єднані в хронологічній послідовності їх видання. Зміст:1. Петерс Латиш(Переклад: Ольга Кустова)2. Коновод з баржі «Провидіння» (Переклад: А. Тетеревнікова)3. Покійний пан Галле (Переклад: М. Тайманова, Н. Брандіс)4. Шибеник з Сен-Фольєна (Переклад: Елла Болдіна)5. Ціна голови (Переклад: Євген Загорянський)6. Жовтий пес(Переклад: Євген Загорянський)7. Ніч на перехресті (Переклад: Ст Майський, Микола Пліско)8. Злочин у Голландії (Переклад: В. Шабельніков)9. Кабачок ньюфаундлендців (Переклад: Анна Тетеревнікова, Ніна Брандіс)10. Танцівниця «Веселого Млина» (Переклад: А. Тетеревнікова)11. Двогрошовий кабачок (Переклад: А. Стерніна)12. Тінь на шторі(Переклад: Лев Токарєв)13. Справа Сен-Фіакра (Переклад: Галина Лихачова)14. У фламандців (Переклад: Анна Тетеревнікова, Ніна Брандіс)15. Порт туманів (Переклад: Е Кушкін)16. Маніяк з Бержерака (Переклад: Еге. Косман)17. Бар Ліберті (Переклад: Ст Румянцев)18. Шлюз № 1 (Переклад: Олена Корнєєва)19. Мегре(Переклад: Ю. Корнєєв)20. Баржа з двома повішеними (Переклад: Г Орел)21. Драма на Бульварі Бомарше (Переклад: І Снеткова)22. Відкрите вікно (без вказівки перекладача)23. Пан Понеділок (Переклад: А. Миролюбова)24. Жомон, зупинка 51 хвилину (Переклад: Анастасія Миролюбова)25. Смертна кара(Переклад: А. Миролюбова)26. Краплі стеарину (без вказівки перекладача)27. Вулиця Пігаль(Переклад: Анастасія Миролюбова)28. Помилка Мегре(Переклад: А. Миролюбова)29. Притулок потопельників (без вказівки перекладача)30. Стан-вбивця (Переклад: Г. Орел)31. Північна зірка (Переклад: Анна Райська)32. Буря над Ла-Маншем (без вказівки перекладача)33. Мадемуазель Берта та її коханець (Переклад: Ольга Іванова)34. Нотаріус з Шатонефа (Переклад: А. Бряндинська)35. Небувалий пан Оуен (Переклад: В Новичкова)36. Гравці з Гран-кафе(Переклад: Т. Левіна)37. Шанувальник мадам Мегрэ(Переклад: Г. Орел)38. Жінка з Байє (без вказівки перекладача)39. У підвалах готелю Мажестик (без вказівки перекладача)40. Будинок судді (без вказівки перекладача)41. Під страхом смерті (без вказівки перекладача)42. Сесіль померла (Переклад: Н. Столярова)43. Підпис "Пікпюс" (без вказівки перекладача)44. А Фелісі тут! (Переклад: Анна Тетеревнікова, Ніна Брандіс)45. Інспектор Кадавр(Переклад: К. Северова)
Характеристики
- ФІО Автора
- Жорж Сименон
- Мова
- Російська
- Перекладач
- А. Стернина
Александра Александровна Бряндинская
Анастасия Юрьевна Миролюбова
Анна М. Райская
Анна Николаевна Тетеревникова
В. Майский
В. Румянцев
Вера Н. Новичкова
Вячеслав Шабельников
Г. Г. Орел
Галина Ю. Лихачева
Е. П. Кушкин
Евгений Александрович Загорянский
Елена Александровна Корнеева
И. Л. Снеткова
Кира Аркадьевна Северова
Лев Николаевич Токарев
Марианна Евгеньевна Тайманова
Наталья Ивановна Столярова
Николай Леонидович Плиско
Нина Михайловна Брандис
Ольга Викторовна Кустова
Ольга Евгеньевна Иванова
Т. А. Левина
Э. Косман
Элла Алексеевна Болдина
Юрий Борисович Корнеев