У цей двотомник включені ВСІ твори про Еркюля Пуаро, розташовані в хронологічній послідовності їх випуску. Зміст:1. Карти на столі (Переклад: Л. Девель, А. Девель)2. Смерть на Нілі (Перекладач не вказано)3. Побачення зі смертю (Переклад: В. Тірдатов)4. Різдво Еркюля Пуаро (Переклад: В. Тірдатов)5. Жовтий ірис (Перекладач не вказано)6. Сон (Перекладач не вказано)7. Раз, два - пряжку застебні (Переклад: В. Тірдатов)8. Сумний кипарис (Переклад: Станіслав Никоненко)9. Подвиги Геракла (Перекладач не вказано)10. Зло під сонцем (Переклад: В. Кучеровська)11. Чорна смородина (Перекладач не вказано)12. П'ять поросят (Перекладач не вказано)13. Лощина (Переклад: О. Ващенко)14. Берег удачі (Перекладач не вказано)15. Місіс Макгінті з життям розлучилася (Переклад: Михайло Загот)16. Після похорону (Переклад: В. Тірдатов)17. Хікорі-дикорі (Переклад: Тетяна Шишова)18. Примхи мерця (Переклад: Людмила Девель)19. Кішка серед голубів (Переклад: А. Чернер)20. Годинник (Переклад: В. Тірдатов)21. Третя (Переклад: Ірина Гурова)22. Вечірка в Хелловін (Переклад: Володимир Тірдатов)23. Слони можуть пам'ятати (Переклад: У. Тирдатов)24. Завіса. Остання справа Пуаро (Переклад: Є. Фрадкіна)25. Еркюль Пуаро та Плутанина у Гріншорі (Переклад: А. Пєтухов)