Чарлі Ховард, професійний злодій та автор детективів, знайомий нам за «нічними пригодами в Амстердамі», тепер у Парижі. Зрозуміло, як письменник. Але і як злодій теж: він демонструє якомусь любителю, як слід зламувати квартиру. А потім Чарлі наймають, щоб він викрав одну вельми непримітну картину… — все з тієї ж квартири. А потім у власній квартирі Чарлі… виявляється труп. І Ховарду знову доводиться виступати в двох протилежних ролях відразу: злочинця і детектива, який переховується від закону, який відчайдушно намагається закону допомогти — хоча б для того, щоб врятувати власне життя.