Де тільки не побували за цей рік доблесні менти – кінолог Сеня Рабинович, експерт-криміналіст Андрій Попов та омоновець Ваня Жомов завдяки одній неймовірній зустрічі у День міліції! Доводилося їм приводити до російського знаменника і давньогрецьких богів, і Мойсея з прісними, і навіть мешканців скандинавського Мітгарда. Начебто пора розсудитись, проте без пригод навіть Мурзик, собака німецької вівчарки, а за сумісництвом головний літописець команди, погано їсть і линяє. Тому, коли знову з'являється вічний подразник у вигляді ельфа і починає спокушати красою, таємницями та скарбами незнайомої поки що Індії, не відгукнутися менти не можуть. Хоча сто разів уже лаяли ці крилаті граблі, на які наступати собі дорожче, вже знають, що турбюро «Аріель» задарма нікого нікуди не відправляє, все одно... Пароль: Харе Крішна, відгук: Ми всі однієї крові. І поїхали...