«Записки» охоплюють період історії Латинської Америки з 1492 року, року відкриття Христофором Колумбом Америки, до 1980-х років XX століття, часу апогею латиноамериканського революційного руху. Жанр роботи визначається тим бібліографічним матеріалом, в основному іспаномовним, з яким автор мав можливість познайомитися під час свого стажування на Кубі (1966–1968) і викладацької роботи в Нікарагуа (1982–1985). Автор утримується від особистих оцінок та інсинуацій, вважаючи своїм завданням познайомити сучасного читача насамперед з об'єктивним змістом історії двовікової боротьби латиноамериканських народів за своє звільнення. Ця книга призначена не стільки для фахівців-латиноамериканістів, скільки для широкої молодіжної аудиторії, для якої насичене трагічними подіями XX століття сягає анналів історії.