П'ятий том серії «Повне зібрання творінь святих отців Церкви та церковних письменників у російському перекладі» присвячено аскетичній спадщині преподобного Феодора Студіта (759–826). Цей том містить Творіння морально-аскетичні преп. Феодора і включає цикл проповідницьких творів цього святого отця для чернечих під назвою «Велике оголошення» (частини I–III). Феодора називають святим отцем, який чимало зробив для візантійського чернецтва, що повернув його в IX столітті на шлях загальножиттєвого устрою; плідним церковним письменником, талановитим та невтомним проповідником, яскравим гімнографом, суворим аскетом, сповідником, який багато постраждав від візантійських імператорів за свої православні церковно-канонічні та догматичні погляди; відновником столичного Студійського монастиря, а також організатором кількох монастирів та їх духовним та адміністративним керівником. Завдяки яскравому та доступному змісту оголосні повчання преп. Феодора Студіта були дуже популярні у Візантії, читані в середньовічній Русі, а також зберігають свою актуальність і до цього дня, і особливо для монахів. «Велике оголошення» преп. Феодора передує вступній статті відомого вітчизняного візантолога, професора, доктора церковної історії І. І. Соколова «Преподобний Феодор Студит, його церковно-суспільна та богословсько-літературна діяльність. Історичний нарис», а також двома давніми Житіями преп. Феодора, доповненими даними з третього Житія. Тексти праць викл. Феодора Студіта супроводжуються богословськими, церковно-історичними та текстологічними коментарями. Наприкінці книги вміщено покажчик цитат зі Святого Письма, а також іменний, географічний та предметний покажчики. Редакція сподівається, що це видання приверне до себе увагу викладачів та студентів духовних навчальних закладів та просто вдумливого православного читача, не байдужого до святоотцівської спадщини та її невід'ємної складової – аскетичної спадщини викл. Феодора Студіта.