Я ніколи не мріяла стати фатальною красунею, через яку хлопці б'ються у шкільних шафок. Не планувала скакати часом і країнам, провалюючись у минуле в невідповідний момент. І вже точно я не хочу бути тією, хто визначить результат старої ворожнечі ельфів і драконів (так, як з'ясувалося, і ті, й інші живуть не тільки на сторінках легенд, а й у сучасному Лондоні). Шкода, моєї думки ніхто не питає! Книга пророцтв свідчить: я маю знайти регалії Пана. І у війні переможуть ті, кому я їх передам. Я не можу вдати, що це мене не стосується, і відійти вбік. Але можу придумати власний план... і сподіватися, що нам з Лі вдасться протистояти могутнім стародавнім силам і зберегти своє життя і своє кохання!