Журналістка Хелена Фоласаду, звичайно, мала сказати «ні», коли незнайомець у кафе запитав, чи не мосьє Беллів'є вона чекає. Але творчий застій та природна авантюрна жилка змусили її сказати «так». Так вона отримала високооплачувану і дуже дивну роботу, яка викликає відчуття причетності до таємниці. Виходець з Тунісу Мансебо, власник маленького магазинчика на околицях Монмартра, веде розмірене життя. Але одного разу до нього звертається сусідка з дому навпроти і пропонує простежити за її невірним чоловіком. На свій подив, Мансебо погоджується. Хелена і Мансебо раніше ніколи не зустрічалися, але їхні місії перетнуться найдивовижнішим чином. І як тільки це станеться, стане ясно, що кафе та вулички Парижа зберігають набагато більше секретів, ніж можна було б припустити…