У пропонований вам, дорогі друзі, збірку увійшло 10 казок. Вони написані за мотивами північноєвропейських казок, перекладених російською мовою, у віршовану форму. Із них 5 норвезьких казок. Норвезькі казки — моє особливе кохання, тому що я живу в Норвегії. Також ви знайдете тут шведську, дві фінські/карельські, ісландську та ірландську народні казки. Народні казки — криниця мудрості, гумору, скандинавського здорового глузду, ну і, звичайно ж, романтика неповторної північноєвропейської природи. Інтерпретація народних казок передбачає деяку творчість. Але будьте певні — суть і канва, звісно, залишилися незмінними. Бажаю вам затишного щасливого сімейного вечора та чудових Різдвяних та новорічних свят! Ваша Юлія Гансен