Творчість класика французької літератури Жана Жироду (1882–1944) у Росії, на жаль, популярна не настільки, наскільки заслуговує. Автор понад 30 творів різних жанрів, Жан Жіроду – блискучий стиліст, пильний, дотепний спостерігач, парадоксальний мислитель. Майже все життя він поєднував літературну діяльність із дипломатичною. Більш відомий нам Жирод як драматург. У Росії був виданий однотомник його драматургічних творів, що включив 6 п'єс. Роман «Брехня» займає у творчості письменника особливе місце. На думку його сина, Жана-П'єра Жіроду, він має автобіографічний характер. Це — «відверта розповідь про пережите», стверджує Жан-П'єр Жироду у післямові до роману, що побачив світ лише 1969 року (перше видання французькою мовою, видавництво «Грассе»). Книга ця відкрила, по суті, нову грань таланту Жироду — тонкого майстра психологічного любовного роману. «Брехня» — типовий сентиментальний жіночий роман. Головна героїня — чарівна юна Неллі — намагається розібратися у своїх почуттях та стосунках із двома чоловіками. Один із них — трохи вульгарний буржуа Гастон, другий — вишуканий аристократ Реджінальд. До фіналу книги з'являється третій шляхетний Фортранж. Як складеться доля Неллі?