Ці особисті щоденники, які веде Астрід Ліндгрен, автор всесвітньо відомих книг про Пеппі Довгапанчоха, розповідають про жахи Другої світової війни.

До того, як вона стала всесвітньо відомою завдяки своїм книгам про Пеппі Довгапанчоха, Астрід Ліндгрен була письменниця-початківець, яка живе в Стокгольмі зі своєю родиною на початку Другої світової війни. Щоденники, які вона вела під час бойових дій, пропонують унікальну розповідь цивільної особи, матері та починаючої письменниці про нищівний конфлікт. Вона постає як морально сміливий критик насильства та війни, а також як глибоко чутливий і проникливий спостерігач світових подій. Ми чуємо її думки про нормування, відключення електроенергії, радянське вторгнення до Фінляндії та природу зла, а також про її особисті розбиті серця, фінансову боротьбу та випробування як матері та письменниці. Посмертно опубліковані в Швеції з великим міжнародним визнанням, ці у шведській пресі щоденники називали «безпрецедентним оповіданням про війну», «безпрецедентним». і «шокуючий урок історії». Проілюстровані сімейними фотографіями, газетними вирізками та факсимільними сторінками, щоденники Ліндґрен містять дуже особисту та яскраву розповідь про Європу під час війни.