Знайомі нам герої обрали кожен свій шлях: хтось став охоронцем і наближеним до справжнього Золотого Ворона, хтось прислуговує його дружині. Одні поставили на службу країні свою силу та навички, інші – розум та знання. І все-таки сумніви не відступають: чи недаремно сто років тому Ямауті відкинула свого бога, в чому призначення ятагарасу, чи мститися Ямагами за загиблих друзів, ризикуючи всім народом?.. Заборонені ворота відчинені, і ятагарасу віч-на-віч зіштовхнулися зі своїми страхами. Жахливі мавпи і чудовисько, що пожирає людей: може, хтось підмінив божество, яке колись створило Ямауті? Молодий пан марно намагається згадати своє минуле, сподіваючись, що в ньому є ключем до порятунку…