Людство підкорило Сонячну систему. Більше того, сама смерть була переможена. Wellstone — програмована матерія — гарантує, що нікому не знадобиться кожна смерть або, власне, вік, який минуло зрілого віку. Але для дітей безсмертних батьків життя залишається постійним станом зупиненого розвитку. А принц назавжди залишиться принцом, ніколи не успадкує трон. Тож що робити неповнолітньому члену королівської сім’ї?

Баскаль Едвард де Товаджі Лутуї втомився від того, що його батьки — Соляна Королева та її дружина — сприймають його скарги як підліткове скиглення. Засланий до «літнього табору» на планеті, де він буде позбавлений волосся своєї королівської матері, він вирішує щось зробити зі своєю долею в житті. Разом зі своїми однодумцями йому вдається зробити неймовірний космічний корабель і відправитися в далекі куточки колонізованого космосу. Маючи у своєму розпорядженні викрадену зброю та програмований матеріал, Баскал Едвард де Товаджі Лутуї та його супутники мають намір довести, що вони є силою, з якою потрібно рахуватися.