Человечество завоевало Солнечную систему. Более того, сама смерть побеждена. Веллстоун — программируемая материя — гарантирует, что никому не понадобится каждый кубик или даже возраст после совершеннолетия. Но для детей бессмертных родителей жизнь остается состоянием постоянной остановки развития. И принц навсегда останется принцем, никогда не унаследовав трон. Так что же делать несовершеннолетнему члену королевской семьи?

Баскаль Эдвард де Товаджи Лутуи устал от своих родителей — королевы Солнца и ее супруга — рассматривающих его жалобы как подростковое нытье. Сосланный в «летний лагерь» на планете, где он будет вне волос своей королевской матери, он решает что-то сделать со своей судьбой в жизни. Вместе со своими товарищами-недовольными ему удается построить невероятный космический корабль и отправиться в дальние уголки колонизированного космоса. Имея в своем распоряжении захваченное оружие и программируемую материю, Баскал Эдвард де Товаджи Лутуи и его товарищи собираются доказать, что являются силой, с которой нужно считаться.