Після порятунку принца Фаріала Джон Сол отримав заслужену нагороду. Тільки от виявилася вона не зовсім тією, на яку він міг очікувати. Стурбована доля колишнього російського десантника зробила черговий сюрприз. Джона добровільно-примусово відправляють на навчання до Академії Космічного Десанту, чи зможе наш земляк пережити його, яких висот він зможе досягти на новій для себе ниві. Час покаже.