Після того, як Сонячний Шлях привів котів-мандрівників у долину, багато хто повірив, що всі їхні біди та нещастя залишилися позаду. Примари голодної смерті відступили, переселенці вперше загоїлися в ситості та безпеці. Крило у розпачі розривається між двома таборами, з останніх сил намагаючись зберегти тендітний світ, проте розбіжності між колишніми друзями та родичами стрімко розростаються, залучаючи до свого вир усіх котів, які живуть по сусідству. Новий світ, про який так мріяли переселенці, стоїть на порозі великої війни…