З його охайною новою уніформою, великою новою вантажівкою та важливою новою посадою керівника сучасного центру переробки сміття в Лохдубху смітник Фергус Маклеод є силою, з якою доводиться рахуватися: він виписує суворі штрафи та запроваджує дрібні правила, багато на розчарування бізнесменів у місті. Але коли непопулярного збирача сміття виявляють мертвим, закинутим у власний сміттєвий кошик, шотландського детектива Геміша Макбета викликають на місце події, щоб розібратися у вбивстві та викопати брудного вбивцю, пов’язаного з новим готелем на березі океану в Лохдубі.