ХVІІ століття. Ось уже майже століття триває жорстока боротьба між Англією та Іспанією за панування на морях та нові колонії. Відносини кревної помсти давно склалися між почесними родами двох країн — Ланкастерами та Дельгато. Вільне і мимовільне переплетення доль, погоні, поєдинки, смерті та порятунку, морські битви, рабство і пірати, люта ненависть і.., ніжне, тремтливе почуття, що казна-звідки взялося, — це нелогічна логіка життя, перед якою тьмяніють і кровна помста, і держав.