Всесвітньо відома модель Роксана Боллінджер проміняла величезні гроші та ночі, пофарбовані неоном, на круті пагорби та доброзичливі обличчя її рідного містечка, Оук Веллі (Дубова Долина). Тепер, коли гірка ворожнеча між її сім'єю та іншою згасла, спокій, якого вона так шукала, нарешті здається можливим. Поки Роксана, знову не зіштовхнулася із заступником шерифа Джебом Ділені. Він єдиний чоловік, якого вона не хоче бачити. Його всезнаюча фізіономія набридла їй ще зі школи, і труднощі, які їй може доставити цей чоловік у вузьких джинсах останнє, чого вона потребує. Джеб теж не шукає романтики після того, як любов принесла йому біль. То чому ж від них двох виходить більше спека, ніж від найяскравішого багаття, яке розпалюється на Четвертого липня в долині? І чому вони не можуть перестати думати один про одного... про поцілунки, ласка, і бажання любити? Переклад здійснено на сайті Дика, basilevs, Houl Hole, Lady Elwie, Rusena, Evelina, Barukka, makeevichРедактура: codeburger, Lapunya, Фройляйн, Janina, Колібрі, Whitney